在书面表达前夫因失业无法支付孩子抚养费的情况时，以下是一个可能的示例：

尊敬的[收件人姓名]，

我希望此信能找到您安好。我写这封信是为了讨论关于我们的子女[子女姓名]的抚养费问题。

近期，我了解到我的前夫[前夫姓名]不幸遭遇了失业的情况，这无疑对他的经济状况造成了重大影响。尽管我们都知道支付子女抚养费是每位父母的责任，但在当前的困难时期，他面临着维持基本生活的挑战。

我理解这可能会对我们的子女产生一定的影响，但我相信我们双方都希望为孩子们提供最好的生活环境和教育条件。考虑到当前的实际情况，我提议我们能够重新评估和调整抚养费的支付安排。

我建议我们可以暂时降低或暂停抚养费的支付，直到[前夫姓名]找到新的工作并恢复稳定的收入来源。在此期间，我会尽力承担更多的责任，以确保孩子们的生活和教育不受影响。

我深知这是一项需要我们共同协商和理解的问题，我非常愿意与您进行进一步的讨论，以便找到一个对我们双方和孩子们都公平和可行的解决方案。

期待您的回复，并感谢您对此事的理解和支持。

顺祝商祺，

[您的姓名]

[日期]

请注意，这只是一种可能的表达方式，具体内容应根据你的具体情况和法律要求进行调整。在处理此类问题时，建议你寻求法律咨询，以确保你的权益得到保护。