如果你的公司因审计原因需要查看其他公司的账目，通常需要以下步骤和文件：

正式请求函：

出具一份正式的请求函，说明你需要查看对方公司账目的原因（例如审计需求），并明确要求提供哪些具体的财务信息。

授权书或委托书：

如果你是审计师或者会计师事务所代表你的公司进行审计，可能需要提供由你公司签署的授权书或委托书，证明你有权代表该公司进行此项工作。

保密协议：

为了保护对方公司的商业秘密和敏感信息，通常需要双方签订保密协议，规定查看账目的目的、使用限制以及违反协议的法律责任。

审计通知书或审计计划：

提供审计通知书或审计计划，详细说明审计的目的、范围、方法和时间安排。

审计业务约定书：

如果你的公司与审计师或会计师事务所签订了审计业务约定书，可能需要提供该文件的副本，以证明审计工作的合法性。

身份证明和资质证明：

提供你公司和审计团队的身份证明和相关资质证明，如营业执照、审计师执业证书等，证明你们有资格进行此项审计工作。

法律依据：

根据当地的法律法规，可能需要提供相关的法律依据或者法院命令，证明你公司有权查看对方公司的账目。

在实际操作中，具体需要出具的文件可能会因地区、法规和具体情况的不同而有所差异。因此，建议在开展此类活动之前，先咨询专业的法律顾问或审计师，确保所有的程序和文件符合当地法律法规的要求。同时，也应与对方公司保持良好的沟通，确保他们理解并同意你的请求。