在中国，结婚后女方户口是否可以直接迁移到男方父母的户口本上，需要考虑以下几个因素：

分户条件：根据之前的信息，分户通常需要满足一些条件，如本人成年且经济独立，夫妻之间、未成年子女与父母之间不分户，以及不与户主居住在一处并拥有单独住房等。

户口迁移政策：户口迁移的具体规定可能会因地区而异，一般情况下，婚后女方可以选择将户口迁移到男方的户口所在地，但这并不意味着必须迁到男方父母的户口本上。女方可以申请在男方所在地设立新的户口或者与男方合并户口。

父母同意：如果女方希望迁到男方父母的户口本上，通常需要得到男方父母的同意，并且需要符合当地公安机关关于户口迁移的具体要求。

公安机关审批：最终是否能够迁移，还需要经过公安机关的审批。具体的办理流程和所需材料应以当地公安机关的要求为准。

因此，女方能否直接将户口迁移到男方父母的户口本上，需要结合当地的户口迁移政策、分户条件以及男方父母的意愿等因素来判断。建议咨询当地公安机关或者户籍管理部门，了解具体的操作程序和要求。